Datenschutzrichtlinie

I. Thema

Die aktuelle Datenschutzpolitik, im Folgenden als „Datenschutzpolitik“ bezeichnet, gibt Auskunft darüber, wie TIENT ITALY Ltd, im Folgenden als „Anbieter“, „Verwalter“, „wir“ und/oder „uns“, der Eigentümer/Betreiber der Website bezeichnet:
https://tyentitaly.com, im Folgenden als „Website“ bezeichnet, verarbeitet (einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Sammeln und Speichern) personenbezogene Daten von betroffenen Personen, wie z. B. Nutzern der Website und der Dienste des Anbieters, im Folgenden als „Nutzer“, „Sie“ und/oder „Ihr“ bezeichnet, sowie die diesbezüglichen Rechte der Letzteren. Der Begriff „personenbezogene Daten“, wie er in der Datenschutzerklärung verwendet wird, hat die Bedeutung, die ihm in der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG, im Folgenden kurz „Datenschutz-Grundverordnung“ und/oder „DSGVO“ genannt, gegeben wird, nämlich alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person (“betroffene Person„) beziehen; eine natürliche Person, alle Informationen, die sich auf die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die betroffene Person beziehen, alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

Nachstehend finden Sie kurze Informationen über:

Anbieter,
Die zuständige Kontrollbehörde,
Die Rechtsgrundlage, auf der wir personenbezogene Daten verarbeiten,
Die Zwecke, für die wir personenbezogene Daten verwenden,
Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten,
Welche personenbezogenen Daten wir erfassen,
Speicherdauer der personenbezogenen Daten,
Zugang zu und Übermittlung von personenbezogenen Daten und
Die Rechte und Garantien, die die Datenschutz-Grundverordnung den betroffenen Personen bietet.

II. ANBIETERINFORMATIONEN

Name: TYENT GERMANY
Sitz und Anschrift der Geschäftsführung: Sofia, Wohngebiet Dianabad, bl. 32, Eingang B, Wohnung 65
Tel: 0884 484848
E-Mail: ilove@tyentitaly.com
Eintragung in öffentliche Register: Handelsregister bei der Registrierungsstelle des Justizministeriums der Republik Italien.

III. INFORMATIONEN ÜBER DIE ZUSTÄNDIGE KONTROLLBEHÖRDE

Nome:
Indirizzo:
Telefono:
Indirizzo elettronico:
Sito web:

IV. GRUNDLAGE FÜR DIE ERHEBUNG, VERARBEITUNG UND SPEICHERUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

Wir verarbeiten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf: sammeln und speichern) Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich in Verbindung mit unserem Geschäft und in Übereinstimmung mit den Anforderungen des geltenden Rechts, einschließlich des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten der Republik Italien und der allgemeinen Datenschutzverordnung.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten aus mindestens einem der folgenden Gründe:

Einwilligung des Nutzers in die Verarbeitung der personenbezogenen Daten;
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist für die Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen des Anbieters gegenüber dem Nutzer erforderlich;
Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um auf Antrag des Nutzers vor Abschluss eines Vertrages Maßnahmen zu ergreifen;
Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist erforderlich, um die gesetzlichen Verpflichtungen des Lieferanten zu erfüllen;
Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist für die Zwecke der berechtigten Interessen des Anbieters zur Ausübung seiner Tätigkeit erforderlich.

V. ZWECKE DER ERHEBUNG, VERARBEITUNG UND SPEICHERUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Wir erheben, verarbeiten und speichern personenbezogene Daten der Nutzer im Zusammenhang mit der Erbringung unserer Dienstleistungen und der Kommunikation im Zusammenhang mit der Nutzung der Website und zu den folgenden Zwecken:

Kommunikation und Identifizierung bei der Erfüllung eines Dienstleistungs- und eines Kaufvertrags (einschließlich bei der Erfüllung eines entsprechenden Vertrags);
Kommunikation, Identifizierung, Bearbeitung und Erfüllung von Anfragen, Bestellungen, Anträgen, Reservierungen, Käufen von Waren oder Dienstleistungen (einschließlich der Vorbereitung von Verträgen, der Annahme von Bestellungen, des Versands von Waren, der Lösung von Problemen im Zusammenhang mit der Stornierung von Bestellungen, Reservierungen, der Rückgabe von gekauften Waren, Rückerstattungen usw.);
Einhaltung steuerlicher und anderer rechtlicher Verpflichtungen;
Abrechnungszwecke im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Dienste;
Schutz unserer berechtigten Interessen im Zusammenhang mit der Erfüllung unserer Verpflichtungen gegenüber staatlichen und kommunalen Behörden (z. B. Nationale Steuerbehörde, Innenministerium);
Zur Sicherung unserer berechtigten Interessen in Bezug auf die Speicherung von Informationen zur Abwehr von Rechts- oder Steueransprüchen und zur Verbesserung der Leistung der Website;
Schutz der Informationssicherheit auf der Website;
Statistische Informationen über die Nutzung der Website;
Bereitstellung von Werbeinhalten, die den Interessen des Nutzers entsprechen;
Versenden Sie Newsletter per E-Mail, Werbe- und Informationsnachrichten über Push-Benachrichtigungen;

Wenn eine betroffene Person sich weigert, uns einige oder alle personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen, die für den oben genannten Zweck erforderlich sind, sind wir möglicherweise nicht in der Lage, die betreffende Dienstleistung zu erbringen (z. B. einen mit dem betreffenden Nutzer geschlossenen Vertrag zu erfüllen) oder einschlägige rechtliche Anforderungen zu erfüllen (z. B. die betroffene Person in die Lage zu versetzen, ihre Rechte gemäß der DSGVO auszuüben).

VI. GRUNDSÄTZE DER ERHEBUNG, VERARBEITUNG UND SPEICHERUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

Bei der Erhebung, Verarbeitung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten halten wir uns an die folgenden Grundsätze:

VII. PERSÖNLICHE DATEN

Wir erheben die folgenden Kategorien von personenbezogenen Daten der Nutzer zu den folgenden Zwecken und aus den folgenden Gründen:

Ihre personenbezogenen Daten (Vor- und Nachname, Telefonnummer und E-Mail-Adresse) sowie andere Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, um Ihre Anfragen zu bearbeiten, Serviceangebote zu unterbreiten und Dienstleistungen unsererseits zu erbringen, auf Ihren Wunsch hin, einschließlich der Kommunikation mit Ihnen in diesem Zusammenhang, und auf der Grundlage von Maßnahmen, die auf Ihren Wunsch hin für den möglichen Abschluss eines Vertrags, die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei Sie sind, oder die von Ihnen erteilte Einwilligung zur Verarbeitung getroffen werden;
Ihre personenbezogenen Daten (Vor- und Nachname, Telefonnummer und E-Mail-Adresse) sowie Informationen über die gewählten Zahlungsarten und -modalitäten zum Zwecke der Ausstellung und Übersendung von Buchhaltungs-/Steuerunterlagen (Rechnungen) im Zusammenhang mit den von Ihnen in Anspruch genommenen Dienstleistungen, einschließlich der diesbezüglichen Kommunikation mit Ihnen, sowie aufgrund von Maßnahmen, die wir auf Ihren Wunsch hin im Hinblick auf einen möglichen Vertragsabschluss, die Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei Sie sind, oder die Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtung ergreifen;
Ihre IP-Adresse, Browsereinstellungen und Sprachpräferenzen, besuchte Seiten und durchgeführte Aktionen zum Zweck des Versands von Push-Benachrichtigungen, wenn Sie sich für deren Erhalt entschieden haben;
Ihre IP-Adresse, die besuchten Seiten, zu Zwecken der Informationssicherheit;
Andere Daten, die in bestimmten Fällen oder im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen für die Nutzer durch uns erforderlich sein können, einschließlich der Daten, die für die Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen erforderlich sind (z. B. Geburtsdatum, Unterschrift, Sozialversicherungsnummer), oder andere Daten, die die Nutzer freiwillig an uns weitergeben, und die auf der Erfüllung eines Vertrags beruhen, an dem Sie beteiligt sind, oder auf der von Ihnen erteilten Zustimmung zur Verarbeitung oder auf der Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung durch uns.

Wir verwenden auf der Website Cookies, das sind kleine Dateien, die auf Ihren Computer heruntergeladen werden, um Ihre Erfahrung als Nutzer der Website zu verbessern. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf unserer speziellen Seite zur Cookie-Politik hier.

Wir verarbeiten keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Daten, aus denen die rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, genetische oder biometrische Daten sowie Daten über das Sexualleben und die sexuelle Orientierung der betroffenen Person hervorgehen) und erheben auch keine solchen Daten von Nutzern.

VIII. SPEICHERDAUER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Wir bewahren die personenbezogenen Daten der Nutzer nur so lange auf, wie es für die Erfüllung des jeweiligen Verarbeitungszwecks oder gegebenenfalls für die Einhaltung der gesetzlichen Fristen erforderlich ist. Zum Beispiel:

Die personenbezogenen Daten, die Sie beim Ausfüllen des Kontaktformulars angeben, werden bis zur Erledigung des Anliegens bzw. bis zur Beantwortung der Anfrage, zu der Sie uns kontaktiert haben, und danach maximal ein Jahr lang für statistische Zwecke und Marketinganalysen gespeichert;
Die personenbezogenen Daten unserer Kunden, die im Zusammenhang mit den zwischen uns und dem jeweiligen Nutzer geschlossenen Verträgen verarbeitet werden, werden für einen Zeitraum von höchstens zehn Jahren ab dem 1. Januar des Jahres gespeichert, das auf das Jahr folgt, in dem der Vertrag zu steuerlichen Zwecken registriert wurde;
Die personenbezogenen Daten unserer Kunden, die im Zusammenhang mit der Ausstellung von Steuerdokumenten (Rechnungen) verarbeitet werden, werden für einen Zeitraum von höchstens zehn Jahren ab dem 1. Januar des Jahres aufbewahrt, das auf das Jahr folgt, in dem das Dokument für Steuerzwecke erfasst wurde;
Personenbezogene Daten unserer Partner/Lieferanten, die im Zusammenhang mit zwischen uns und dem jeweiligen Partner/Lieferanten geschlossenen Verträgen verarbeitet werden, werden für einen Zeitraum von höchstens zehn Jahren ab dem 1. Januar des Jahres gespeichert, das auf das Jahr folgt, in dem der Vertrag für steuerliche Zwecke erfasst wurde;
die personenbezogenen Daten von Teilnehmern an Einstellungs- und Auswahlverfahren werden für einen Zeitraum von höchstens sechs Monaten nach dem endgültigen Abschluss des Einstellungs-/Auswahlverfahrens, an dem die betroffene Person teilnimmt, bzw. nach Ablauf der Berufungsfrist des Verfahrens aufbewahrt, es sei denn, die betroffene Person hat in die Speicherung ihrer personenbezogenen Daten für einen längeren Zeitraum eingewilligt; in diesem Fall hat die betroffene Person das Recht, ihre Einwilligung jederzeit und ohne Angabe von Gründen zurückzuziehen

Die Dauer der Speicherung hängt unter anderem von der Dauer des Rechtsverhältnisses zwischen uns und dem betreffenden Nutzer und von den Zwecken ab, für die die personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Bestehen Anhaltspunkte für einen möglichen Rechtsanspruch oder eine mögliche Haftung, verlängern sich diese Fristen entsprechend. Beruht die Verarbeitung auf der Einwilligung des Nutzers (z. B. bei personenbezogenen Daten, die von Dritten für Direktmarketingzwecke zur Verfügung gestellt werden), werden wir diese personenbezogenen Daten so lange aufbewahren, wie wir eine gültige Einwilligung zu ihrer Verarbeitung haben.

Nach Ablauf der oben genannten Fristen werden wir die erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich zu löschen und/oder zu vernichten.

IX. ZUGRIFF AUF PERSONENBEZOGENE DATEN UND ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN AN DRITTPARTEIEN

Im Allgemeinen sind die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten der Nutzer unseren Mitarbeitern, Vertretern und Partnern zugänglich, die sie zur Erfüllung gesetzlicher und/oder vertraglicher Verpflichtungen benötigen (z. B.: Erbringung einer Dienstleistung im Rahmen eines Vertrags mit einem Nutzer). In diesem Zusammenhang können wir nach unserem Ermessen und vorbehaltlich der Anforderungen der DSGVO alle oder einen Teil Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte wie Buchhalter, professionelle Berater, einschließlich Anwälte (zum Zweck der Finanz- und Buchhaltungs- und Verwaltungsdienste unseres Unternehmens), Cloud-Plattformen für die Datenverarbeitung/Speicherung (zum Zweck der organisatorischen Dienste unseres Unternehmens, zum Beispiel: Speicherung und Verarbeitung der Verträge mit den Nutzern auf Cloud-Plattformen zum Zwecke der Erhöhung der Sicherheit), Unternehmen, die Postdienstleistungen erbringen (zu Zwecken der Organisation unserer Tätigkeit, zum Beispiel: Versenden von Verträgen in Papierform an die Nutzer, Versenden von Waren gemäß Kauf-Verkäufe), Anbieter von IT-Dienstleistungen, Systemadministration, Marketingdienstleistungen (zum Zweck der Gewährleistung einer zuverlässigeren und qualitativ hochwertigeren Arbeit auf der Internetseite und einer sichereren Datenverarbeitung), Anbieter von Diensten zur Speicherung ausländischer Informationen (d. h. Hosting-Unternehmen) (zur Erfüllung von Verträgen mit Nutzern).

Aufgrund des geltenden Rechts oder auf Anfrage von Behörden können Ihre personenbezogenen Daten ganz oder teilweise auch den Behörden zur Verfügung gestellt werden.

Wir beabsichtigen nicht, Ihre personenbezogenen Daten in Länder außerhalb der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft oder an internationale Organisationen zu übermitteln.

IX. ZUGRIFF AUF PERSONENBEZOGENE DATEN UND ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN AN DRITTPARTEIEN

Aufgrund des geltenden Rechts oder auf Anfrage von Behörden können Ihre personenbezogenen Daten ganz oder teilweise auch den Behörden zur Verfügung gestellt werden.

Wir beabsichtigen nicht, Ihre personenbezogenen Daten in Länder außerhalb der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft oder an internationale Organisationen zu übermitteln.

X. RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN

Während wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und vorbehaltlich der in der geltenden Gesetzgebung festgelegten Einschränkungen haben Sie als betroffene Person jederzeit die folgenden Rechte:

Zugriffsrecht – Sie haben das Recht, Informationen darüber anzufordern, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, sowie Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten und eine Kopie davon zu erhalten; Für den Fall, dass Sie mehr als eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten anfordern, müssen Sie möglicherweise für jede weitere Kopie eine angemessene Gebühr zahlen.
Recht auf Berichtigung/Korrektur – Sie haben das Recht, die Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn Sie der Meinung sind, dass diese ungenau oder unvollständig sind. Wir werden eine solche Berichtigung/Korrektur ohne unangemessene Verzögerung durchführen;
Recht auf Löschung/Vergessenwerden – unter bestimmten Umständen (z. B. wenn die betreffenden personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind; wenn Sie Ihre Zustimmung zur Verarbeitung bestimmter personenbezogener Daten, für die es keine andere Rechtsgrundlage gibt, zurückgezogen haben) können Sie verlangen, dass Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten unverzüglich aus unseren Unterlagen/unserer Datenbank gelöscht werden. In bestimmten Fällen können wir uns weigern, solche personenbezogenen Daten zu löschen (z. B. wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer bestimmten rechtlichen Verpflichtung oder zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist);
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – unter bestimmten Voraussetzungen (z. B. wenn die Verarbeitung bestimmter personenbezogener Daten unrechtmäßig ist, Sie aber nicht wollen, dass diese Daten gelöscht werden) haben Sie das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;
Recht auf Datenübertragbarkeit – wenn Sie uns Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung gestellt haben und diese automatisiert verarbeitet werden, haben Sie das Recht zu verlangen, dass Ihnen diese personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format übermittelt werden und dass sie an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt werden, sofern dies technisch machbar ist;
Widerspruchsrecht – Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke Widerspruch einzulegen. In diesem Fall werden wir die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für diesen speziellen Zweck einstellen, es sei denn, wir haben zwingende legitime Gründe dafür (zum Beispiel: Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke Widerspruch einzulegen;)
Recht auf Widerspruch gegen die automatisierte Verarbeitung, einschließlich Profiling – Sie haben das Recht, keiner Entscheidung unterworfen zu werden, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, einschließlich Profiling, beruht, und Sie haben auch alle Rechte, die Ihnen zustehen, wenn Sie den rechtlichen Folgen einer solchen Verarbeitung ausgesetzt sind;
Recht auf Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung – falls wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage einer Einwilligung verarbeiten, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der Einwilligung vor dem Widerruf.

Sollten wir auf Wunsch eines Nutzers seine personenbezogenen Daten aus unserer Datenbank löschen, werden wir nur die Informationen aufbewahren, die zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder für Behörden notwendig sind.

Sie haben das Recht, von uns zu verlangen, dass wir Sie über alle Empfänger informieren, denen die personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung beantragt wurde, mitgeteilt wurden. Wir können die Bereitstellung dieser Informationen verweigern, wenn dies unmöglich ist oder einen unverhältnismäßigen Kraftaufwand erfordert.

Für den Fall, dass wir verpflichtet sind, personenbezogene Daten an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln, personenbezogene Daten zu berichtigen oder zu löschen, die Verarbeitung personenbezogener Daten einzuschränken oder zu beenden, Auskunft über die Empfänger zu erteilen, denen die personenbezogenen Daten offengelegt wurden, für die eine Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung beantragt wird, oder um Zugang zu personenbezogenen Daten zu gewähren, und im Falle von Bedenken hinsichtlich der Identität des Nutzers, der den jeweiligen Antrag stellt, können wir zunächst zusätzliche Informationen anfordern, um die Identität des Nutzers zu bestätigen betroffene Person.

Für den Fall, dass es bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einen Dritten gibt, an den Ihre personenbezogenen Daten ganz oder teilweise übermittelt werden (wie in Teil IX oben dargelegt), werden alle oben genannten Anfragen an diesen Dritten weitergeleitet.

Die Ausübung der oben genannten Rechte ist für die Nutzer kostenlos, es sei denn, die gestellten Anträge sind offensichtlich unbegründet oder überzogen. In einem solchen Fall können wir entweder eine angemessene Gebühr für die Erledigung der Anfrage verlangen oder die Erledigung der Anfrage ablehnen.

Die Nutzer können die oben genannten Rechte ausüben, indem sie sich per E-Mail an uns wenden: ilove@tyentitaly.com.

XI. BESCHWERDE BEI EINER AUFSICHTSBEHÖRDE

Sollten Sie der Ansicht sein, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt oder dass eines Ihrer Rechte in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten verletzt wurde, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen, auf die in Teil III der Datenschutzrichtlinie verwiesen wird. Sie haben auch das Recht, einen gerichtlichen Rechtsschutz in Anspruch zu nehmen.

Für den Fall, dass die Website Links zu anderen Websites enthält, empfehlen wir Ihnen, die Datenschutzrichtlinien dieser anderen Websites sorgfältig zu lesen, da beim Besuch dieser Websites Ihre personenbezogenen Daten von diesen Websites verarbeitet werden können und diese Verarbeitung nicht durch die Datenschutzrichtlinie abgedeckt ist.

Wir behalten uns das Recht vor, die Datenschutzrichtlinie nach eigenem Ermessen und Bedarf zu ändern.